Нематеріальна культурна спадщина Ратнівщини
Світ українських традицій нескінченно багатий. Століттями складалася гармонійна система обрядів та вірувань, які на сучасному історичному етапі знову набувають популярності. Народ існує, поки існує його мова, звичаї та традиції – те особливе, що вирізняє його серед інших народів.
КЗ «Центр культури та дозвілля» Ратнівської селищної ради постійно працює за напрямком відродження, збереження, розвитку і популяризації традиційної народної культури, всіх видів і жанрів аматорського мистецтва та нематеріальної культурної спадщини рідного краю, що сприяє збагаченню культурного різноманіття та активізує творчість. Більше п’яти років працівниками постійно здійснюється збір матеріалів, оновлюється опис мовних діалектів, оформлюються облікові картки за напрацьованим переліком елементів нематеріальної культурної спадщини, а саме жнивні пісні, веснянки, свашки, одспівуванння сиру, ягідні пісні, ткацькі пісні та мовні діалекти. Це захоплюючий і водночас нелегкий процес, адже в кожному населеному пункті своя автентична говірка, яка проявляється в усних традиціях, виконавському мистецтві, звичаях, обрядах, святкуваннях, знаннях та практиці, що стосуються природи та всесвіту, традиційних ремесел. Тому працівники Центру культури та дозвілля вживають усіх заходів, які спрямовані на забезпечення життєздатності нематеріальної культурної спадщини, у тому числі ідентифікації, документування, дослідження, збереження, захисту, популяризацію, передачу та відродження різних її аспектів.
Дедина - тітка
Дохна - доця
Диньки - гарбузове насіння
Дараво - дерево
Динька - гарбуз
Деруни - страва з тертої картоплі
Ждати - чекати
Затірка - молочна каша з кусочками тіста
Закрім - ящик для зерна
Зябки - страва(холодець)
Зонтік - парасолька
Заляска - лопата
Зело - зілля
Укоськатися - заспокоїтися
Кварта - кружка
Клуня - сарай
Ропуха - вельми товста жінка
Рахмана - довірлива корівка
Сенди-тунди - туди-сюди
Сажавка - викопана яма з водою
Скіко - скільки
Сидуха - курка, що висиджує яйця
Сивуха - горілка
Сіни - коридор
Слоїк,слонік - банка
Стара ковтата - неохайна молодиця
Стипир‘я, татерки, цибки - молода зелена цибуля
Стрилке - гарбузове насінння
Сачик - костюм
Сухорі - вила
Товкач,верцьох - м’яти картоплю (предмет)
Токмачі - товчена варена картопля
Твар - лице
Талушка - корова
Траба - потрібно
Таба - тебе
Тук - рідкий жир
Лєпехи, шкаралупи - лушпиння з картоплі
Лепеха - аїр
Лапацьони - великі буряки
Лахи - непотрібний одяг
Фалди - складки на одязі
Хоріша - краща, гарна
Чуні - взуття
Цагла - цегла
Цудо - чудо
Цупанєта - курчата
Шитик - пасок, ремінь
Шухля - совкова лопата
Шпирка - сало солене
Шкварок - жарене сало
Шалік - шарф
Щавух - щавель
Щирий - не скупий
Шипка, колешня - дровітня
Щлєга - великий деревяний молот
Сьогодні ми можемо ще спостерігати традиційні звичаї та обряди на острівцях повсякденного життя і ми повинні закарбувати культурну пам’ять для майбутніх поколінь, так як носіїв автентичної культури стає з кожним роком все менше. Отож не забуваймо свого прямого обов’язку і продовжуймо справу наших предків!
Чекаємо ваших повідомлень!
Контактна особа, Скрипчук Галина Василівна - провідний методист з народної творчості КЗ «Центр культури та дозвілля» Ратнівської селищної ради ( тел.+380679111002).
Сектор культури, молоді, спорту та туризму управління гуманітарної політики Ратнівської селищної ради
Коментарі:
Ваш коментар може бути першим :)
